Pronouns (Местоимения) в английском языке: подробный гид для украинцев

Содержание

• Что такое местоимения?
• Личные местоимения (Personal Pronouns)
• Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns/Adjectives)
• Возвратные местоимения (Reflexive Pronouns)
• Указательные местоимения (Demonstrative Pronouns)
• Вопросительные местоимения (Interrogative Pronouns)
• Относительные местоимения (Relative Pronouns)
• Неопределённые местоимения (Indefinite Pronouns)
• Правильное употребление местоимений: лайфхаки
• Ресурсы и инструменты для изучения
• FAQ

Что такое местоимения?

Местоимения в английском языке (pronouns) — это короткие слова, которые мы используем вместо существительных, чтобы избежать бесконечных повторений и сделать речь более плавной. Да, слово “плавной” звучит слегка иронично, ведь иногда сама попытка говорить по-английски кажется скачками по камешкам в горной реке. Но без местоимений пришлось бы каждый раз повторять одно и то же существительное, а это, прямо скажем, раздражает.

Пример: вместо того чтобы говорить “My sister said my sister is tired and my sister wants to sleep,” логичнее звучит “My sister said she is tired and she wants to sleep.” Удобнее, правда?

В этой статье разберём основные виды английских местоимений, их функции и приведём рекомендации для их правильного использования. А ещё немного поныть про сложность языка — ну куда ж без этого. Поехали!

Личные местоимения (Personal Pronouns)

Личные местоимения — это самые базовые слова-заменители. Они позволяют нам говорить “я, ты, он, она” и так далее. Хотя может показаться, что в английском всё легче, чем в украинском или русском, реальность иногда другая. К примеру, в английском есть чёткое разделение: “I” всегда с заглавной буквы — чувствуется королевская важность!

Субъектные личные местоимения (Subject Pronouns)

Субъектные (или именительные) личные местоимения выступают в роли подлежащего в предложении. Вот список:

• I — я
• you — ты/вы
• he — он
• she — она
• it — оно (или «это» для неодушевлённых)
• we — мы
• they — они

Пример: I learn English every day because it is fun. Хотя иногда не столь весело, но всё же стоит продолжать!

Объектные личные местоимения (Object Pronouns)

Объектные местоимения используются, когда вы указываете на объект действия (дополнение). То есть если вы совершаете действие над кем-то или чем-то, тогда субъектные местоимения меняются на объектные:

• me — меня, мне
• you — тебя, тебе, вас, вам
• him — его, ему
• her — её, ей
• it — его/её/ему (для неодушевлённых), так что ничего не меняется
• us — нас, нам
• them — их, им

Пример: My friends call me every day, but I rarely call them back promptly. Разумеется, это не всегда хорошо, но бывает.

Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns/Adjectives)

А вот тут часто начинается путаница: у притяжательных местоимений в английском языке есть две формы, называемые possessive adjectives и possessive pronouns.

Люди нередко путают my (притяжательное прилагательное) с mine (притяжательное местоимение). Посмотрите на таблицу ниже, чтобы наглядно увидеть различия.

Субъектное местоимение	Притяжательное прилагательное (Possessive Adjective)	Притяжательное местоимение (Possessive Pronoun)	Пример
I	my	mine	This is my book. This book is mine.
you	your	yours	This is your phone. The phone is yours.
he	his	his	This is his laptop. The laptop is his.
she	her	hers	This is her purse. The purse is hers.
it	its	—	This is its cover. (Для неодушевлённых “it’s” не используется для притяжания!)
we	our	ours	This is our house. The house is ours.
they	their	theirs	This is their car. The car is theirs.

Почему всё так заморочено? Потому что в английском языке важна ясность: одна форма идёт непосредственно перед существительным (my house), а другая полностью заменяет существительное (The house is mine).

Возвратные местоимения (Reflexive Pronouns)

Возвратные местоимения помогают нам указывать, что действие возвращается к субъекту. Вроде как бумеранг словечко. Вот они:

• myself — себя, сам
• yourself — себя, сам (единственное число)
• himself — себя, сам (мужской род)
• herself — себя, сама (женский род)
• itself — само
• ourselves — себя, сами (мы)
• yourselves — себя, сами (множественное число вы)
• themselves — себя, сами (они)

Пример: I told myself that I should study more, but did I listen? Естественно, нет, ибо прокрастинация — наше всё.

Указательные местоимения (Demonstrative Pronouns)

Указательные местоимения (demonstrative pronouns) позволяют нам указывать на предметы или людей: этот, тот, эти, те. В английском языке их четыре:

• this — этот
• that — тот
• these — эти
• those — те

Примеры:

• This is my bag. (Близко к говорящему)
• That is my friend’s car. (Дальше по смыслу или физически)
• These are my favorite books.
• Those are old magazines on the shelf.

Если ваша рука тянется к чему-то далеко, используйте “that” или “those”. Если вы практически обнимаете предмет, тогда “this” или “these”.

Вопросительные местоимения (Interrogative Pronouns)

Когда вы хотите задать вопрос (в том числе самому себе перед экзаменом: “Why am I doing this?”), вам понадобятся вопросительные местоимения. К основным относятся:

• who — кто
• whom — кого, кому (чаще формально)
• what — что
• which — который
• whose — чей

Да, “whom” кое-кто считает устаревшим, но в формальной речи и в письменной форме оно всё ещё используется. Саркастично заметим, что королева могла бы им гордиться.

Относительные местоимения (Relative Pronouns)

В английском языке относительные местоимения связаны с придаточными предложениями. Они помогают уточнить, о чём или о ком мы говорим. Основные:

• who — который (для людей)
• whom — которому (формально для людей)
• which — который (для предметов и животных)
• that — который (универсальный вариант в ограничительных придаточных)
• whose — чей (притяжательное)

Пример: “The person who called you is my friend.” Или: “The book that I borrowed is on the desk.”

Неопределённые местоимения (Indefinite Pronouns)

Неопределённые местоимения — это обширная группа, указывающая на неопределённое количество объектов или лиц. Здесь куча слов: some, any, someone, anyone, no one, everybody и многие другие.

– someone, somebody — кто-то
– something — что-то
– somewhere — где-то
– anyone, anybody — кто-нибудь, никто (в отрицаниях)
– anything — что-нибудь, ничего (в отрицаниях)
– anywhere — где-нибудь, нигде (в отрицаниях)
– everyone, everybody — все, каждый
– everything — всё
– everywhere — везде
– no one, nobody — никто
– nothing — ничего
– nowhere — нигде

Примеры:

• Someone told me the exam is tomorrow. (Кто-то сказал)
• I don’t have anything to add. (Нечего добавить)
• Everybody wants to go home now. (Все хотят домой)

Звучит как набор магических заклинаний, да? Но на самом деле очень полезно.

Правильное употребление местоимений: лайфхаки

Чтобы украинцам было проще учить английские местоимения, важно практиковаться и обращать внимание на контекст. Вот несколько советов:

1. Слушайте и читайте. Чем больше вы сталкиваетесь с английской речью — на YouTube, в фильмах, подкастах — тем естественнее будете улавливать, какое местоимение подходит в том или ином случае.
2. Пользуйтесь учебниками и справочниками. Например, на сайте British Council есть классные упражнения, а в Cambridge Dictionary — примеры употребления.
3. Не бойтесь ошибок. Даже носители языка путают “who” и “whom”. Что уж говорить о нас, простых смертных?
4. Практикуйтесь с носителями. Общайтесь в чатах, на языковых обменах, в соцсетях. Часто вас поправят — используйте это как бесплатный урок.
5. Повторение — мать учения. Постоянная практика (пусть даже 5 минут в день) помогает закрепить использование местоимений в подсознании.

Ресурсы и инструменты для изучения

Существуют различные приложения и онлайн-сервисы, которые помогут вам систематически повторять английские местоимения:

• Duolingo. Известное приложение, где можно потренироваться в построении предложений.
• Quizlet. Можно создавать собственные карточки с примерами местоимений и тестировать себя.
• Grammarly. Расширение, которое автоматически корректирует письменные тексты и подсказывает, где вы ошиблись с местоимением.

Не забывайте и о простых бумажных словарях, если вам удобнее работать “по старинке”. Главное — делать это регулярно. А если вы вдруг запутались, всегда можно перечитать эту статью и освежить знания.

FAQ

1. Что делать, если я путаю “my” и “mine”?

Просто запомните: “my” всегда стоит перед существительным, а “mine” полностью заменяет существительное. My phone is new vs The phone is mine. Регулярно практикуйтесь, чтобы эти формы вошли в привычку.

2. Когда нужно употреблять “whom” вместо “who”?

“Whom” формально употребляется, когда вы говорите об объекте действия. Например, “To whom did you send the email?” Однако в современной речи многие просто используют “who”. Формально правильно, но не повсеместно обязательно.

3. Как понять, надо говорить “it” или “they” о предметах?

Если речь о чем-то в единственном числе (книга, стол, телефон), обычно используем “it”. Если говорим о множестве предметов (книги, столы), используем “they”.

4. Есть ли разница между “yourselves” и “yourself”?

“Yourself” — когда обращаетесь к одному человеку на “ты” или вежливое “вы”. “Yourselves” — когда обращаетесь сразу к нескольким людям. К примеру: “Take care of yourselves, guys!”

5. Почему у местоимения “it” нет притяжательной формы “its” и “it’s” в одном значении?

Будьте аккуратны: “its” — это притяжательная форма, а “it’s” = “it is” или “it has”. Не путайте! “The cat lost its collar” (У кота потерялся ошейник) и “It’s cute” (Он/Она/Это мило).